De politiezone Brussel-West wordt, net zoals alle politiediensten, geconfronteerd met verkeersovertredingen door buitenlandse voertuigen. De bestuurders houden zich niet aan de snelheidsbeperkingen of de verkeersregels en hopen, omdat ze met een buitenlandse nummerplaat rijden, dat de boetes niet in hun bus zullen vallen. Maar de verkeersdienst van de politiezone houdt buitenlandse snelheidsduivels in het oog, dat blijkt uit onderstaande case...